처음과 같이 이제와 항상 영원히

우리에게 잊을 수 없는임진왜란의 선봉 카토기요마사(加藤淸正) 본거지 쿠마모토성(熊本城)

성의 제일 높은 누각인 '천수각'(天守閣)

영주의 본전인 '혼마루'(本丸)

내부 모습

카토기요마사(加藤淸正)의 초상

무장들의 투구와 갑옷

성 일각

쿠마모토의 유명 산업 '산토리 맥주 공장'

풋풋하고 핸섬하여 방문객을 만족시키는 안내 직원

환경을 강조하고 있다

시음장의 여직원들, '아리가토고자이마스'가 입에 배어 있다

숙소인 '세키야 호텔'의 일출

겹쳐지는 능선의 라인들

일본 땅은 따뜻하고 풍요롭다.

일출 완료. 현지에서 일본에 느끼는 감정은항상 부러움과 아쉬움이다

호텔 부설교회는 사실 웨딩홀이다

큐슈 기행2

- 쿠마모토성에서

김성련

성(城)은 높고 크다.

겹으로 둘러싸인 해자를 지나

가파르게 치솟은 성벽을 돌아

나타나는 천수각은

쿠마모토(熊本)의 하늘을 이고

한껏 떨쳐선 위세(威勢)

그 옛날

조선반도를 파죽지세 유린하고

함경도 땅 끝까지 가서

두 왕자 포로로 잡고

호랑이 사냥하며 호령하던

가등청정(加藤淸正)

그의 본거지 쿠마모토에서,

우리는 범하지 못했던

그들의 땅에서,

우리의 원흉이 그들의 영웅인

그의 성에서

혼란스러운 현기증(眩氣症)

계단을 돌고 돌아

하늘을 지킨다는

천수각(天守閣) 꼭대기에 올라서서

동서와 남북으로 펼쳐진

풍요로운 남국 땅을 보며,

우리는 남북으로 잘렸고

그들은 온전한 그 땅을 보며,

가슴으로 비끼는

부러움과 아쉬움의 쌍곡선(雙曲線)

2011. 1. 27.

posted by daniel4u

아소산 아래에 있는 '아소팜랜드'

팜랜드의 야간 조명

'아소팜랜드'는 가족용 이글루식 숙소가 이색적이다

가와이이한 원숭이 쇼

아소산을 오르는 길, 눈이 나무를 감싸고 있다

'아소산' 정상부의 작은 신사

분화구의 수증기가 얼어붙은 모습

분화구에는 옥색물로 가득 차 있다

정상 일각

정상의 모습 2

설국을 이룬 산길

동화의 세계를 이루었다

여름이면 끝없는 초원을 이루는 '쿠사센리'(草千里)

하산길에 나타나는 쌀무덤 '코메츠카'(米塚)

posted by daniel4u

고원 분지에 자리한 유후인(湯布院) 온천 마을 - 온천과 민예품 마을, 긴린코(金鱗湖) 호수가 아름답다

긴린코(金鱗湖) 호수 2

긴린코(金鱗湖) 호수 3

긴린코(金鱗湖) 호수의 도리이(鳥居)

긴린코(金鱗湖) 호수에서 바라보는 설산

호숫가 찻집 '샤갈'

민예품 가게

홍차가 맛있었던 호숫가 찻집 유타카노구니 '豊の國'

posted by daniel4u

벳부의 자랑인 온천순례인 '지옥 순례' - 가마솥 온천의 모습

한 모금에 10년 젊어진다는 온천수

온천수의 표면온도는 100c으로 푸은 옥색을 띠기도 하고

붉은 빛을 띠기도 한다

온천수로 쪄낸 각종 먹거리들

족욕은 피로풀기에 제격

유황 재배지인 '유노하나'

키츠키에 있는 무사의 마을 입구

전통적인 골목을 하교하는 아이들

무사의 집

현관의 조촐한 모습

아름다운 창문

매화가 피어나고 있다

가장 지위가 높았던 무사의 저택, 무사들은 유신을 거쳐 정치가들로 변신한다

자료관 입구

posted by daniel4u

벳부는 세계적인 온천 도시

노천온천에서 바라본 벳부만의 일출

벳부만 일출

벳부만 항구

일본 호텔에 있는 교회는 일종의 웨딩홀이다

벳부중앙소학교 방문 - '잘 생각하고 친절하며 튼튼한 어린이'

현관을 들어가며 신발장과 손걸레, 외발자전거가 나온다

학교 역사관 - '和爲貴'

아이들 가방은 복도에 있고 모양이 똑같다

116일째 13,425권의 책을 읽었다

수업 장면

서예와

그림 솜씨가 뛰어나다

행정실은 현관에 유리문으로 출입자를 다 알아보도록 되어 있다

'안녕하세요' 정도의 우리말은 할 줄 아는 학생들... 가와이이데스네!!!

큐슈 기행1

- 벳부만 일출을 보며

김성련

하늘과 바다가 맞닿은 곳.

빛이 있으라 하매

물빛은 붉게 주단을 깔고,

배가 나아가고

새가 날기 시작한다.

억겁 세월

땅이 솟고 바다 뒤집히고

하늘끝 사무치던 불길 잦아들더니,

드디어 태평해진 바다[太平洋]에

열도가 점점이 남았더니라.

다시 억겁 세월

비 뿌리고 흙 쌓이고

싹이 돋아 숲이 되고,

금수(禽獸)가 깃들어져

해뜨는 땅[日本]이 되었더니라.

아소(阿蘇)의 뜨거운 물

바닷가로 솟아

푸르고 붉은 열천(熱泉)으로 발열하는

별난 땅[別府]에서,

따뜻한 물에 온몸 맡기고

하늘과 바다가 맞닿은 곳으로 오는

빛을 본다.

한 처음 어둠을 가르던

그 생명의 빛을 본다.

posted by daniel4u

일본 연수 : 2011.1.11-14 큐슈 일원

후쿠오카의 하카다만

처음 들른 남장원' 사찰

길이 41m의 와불

귀여운 석불의 미소

남장원 일각

남장원 일각

posted by daniel4u

6월 4일-7일 윤봉길의사가 돌아가신 일본 카나자와를 찾았다.

월진회 회원과 함께 일본 월진회와 공의회의 초대를 받아 간다.

윤봉길 의사를 추모하고 그 정신을 배우고자 하는 한일양국의 교류행사인 것이다.

중국에 3년 살며 상해 홍구공원 의거현장을 여러번 찾고

귀국하여 발령받은 곳이 의사의 고향 덕산이었는데

이번에 돌아가신 곳을 찾는 인연의 고리가 느껴졌다.

예산군 덕산면 시량리에서 태어나고 자란 윤봉길의사는 1932년 4월 29일 11:50분에 중국상해

홍구공원에서 폭탄을 투척하여 시라카와 대장을 죽이고 체포되어 1932년 12월 19일 07:40분

이곳 카나자와에서 총살되어여기 노다산 이시가와전몰자묘역에 암장되어 13년간 방치되다가

1946년 3월 6일발굴 동년 7월 7일 효창공원에 국민장으로 안장되었다.

윤봉길의사 암장지적

추도법요가 진행되고 상주는 친손녀 윤주경 여사

추도법요

경건히 추도하는 일본 시의원

안내판

윤봉길기념사업회가 세운 기념비

이시가와현 전몰자 묘원. 일본 제국주의에 희생된 많은 전사자들이 누워 있다

묘원2

'고일본육군보병 일등졸 궁하조삼 묘'

돌아와서 덕산 충의사 옆에 모신 윤의사님 사모님 배용순 안나여사묘를 찾았다

묘비석 뒤의 가족명. 이번에 동반한 장손녀 윤주경 여사의 이름도 보인다

마지막으로 충의사에 가서 분향 참배하며 일정을 마쳤다

전통 찻집거리인 '히가시짜야도오리(東茶屋通)

거리 2

거리 안내판

금박 가게. 일본 금박의 95%가 이곳 카나자와에서 나온다

중정원의 한면도 모두 금박이다

밖을 내다보다

밖을 내다보다 2

외국인도 꼭 찾는 거리

두 집안의 결혼식을 알리고 있다

전통복장으로 성장한 신랑 신부

신랑 신부 2

옆골목. 카나자와는 2차대전시에도 공습이 없어 전통거리가 많이남아있다